telefonía

telefonía
f.
telephony.
* * *
telefonía
► nombre femenino
1 telephony, telephone system
\
FRASEOLOGÍA
telefonía móvil mobile telephones
* * *
SF telephony

red de telefonía móvil — mobile phone (Brit) o cellphone (EEUU) network

servicios de telefonía móvil — mobile phone (Brit) o cellphone (EEUU) services

telefonía celular — mobile phone (Brit) o cellphone (EEUU) system

telefonía fija — landline phones pl

* * *
= telephony.
Ex. Telephony and data communication require point-to-point transmission (from a specific transmitting dish aerial to another, receiving dish).
----
* antena de telefonía móvil = cellular antenna.
* mercado de telefonía móvil = mobile telephone market.
* red de telefonía móvil = mobile network.
* servicio de telefonía móvil = mobile telephone service, mobile phone service.
* * *
= telephony.

Ex: Telephony and data communication require point-to-point transmission (from a specific transmitting dish aerial to another, receiving dish).

* antena de telefonía móvil = cellular antenna.
* mercado de telefonía móvil = mobile telephone market.
* red de telefonía móvil = mobile network.
* servicio de telefonía móvil = mobile telephone service, mobile phone service.

* * *
telefonía
feminine
telephony (frml)
la telefonía rural the rural telephone system
Compuestos:
● telefonía celular (AmL) or móvil
cell phone telephony (AmE); mobile phone telephony (BrE)
● telefonía fija
fixed line telephony
* * *

telefonía sustantivo femenino telephony
telefonía móvil, mobile phones
* * *
telefonía nf
telephony
Comp
telefonía básica basic telephony;
telefonía celular cellphones, Br mobile phones;
el mercado de la telefonía celular the cellphone o Br mobile phone market;
telefonía fija fixed telephony;
telefonía móvil mobile telephony;
el mercado de la telefonía móvil the cellphone o Br mobile phone market
* * *
telefonía
f telephony

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • telefonia — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. telefońja] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. ż IIb, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dział telekomunikacji zajmujący się dwustronnym przekazywaniem mowy ludzkiej na odległość {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • telefonía — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: comunicación Sistema de transmisión a distancia de la voz, por medio de corrientes eléctricas u ondas electromagnéticas: Cuando la comunicación se hace por ondas electromagnéticas se llama telefonía sin… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • telefonía — 1. f. Arte de construir, instalar y manejar los teléfonos. 2. Servicio público de comunicaciones telefónicas. telefonía móvil. f. Sistema telefónico en el que la conexión entre el aparato portátil y la central se realiza mediante ondas hercianas …   Diccionario de la lengua española

  • telefonia — s. f. Arte de transmitir os sons à distância …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • telefonía — ► sustantivo femenino 1 TELECOMUNICACIONES Sistema de comunicación para la transmisión de sonidos, en especial de la palabra, mediante corrientes eléctricas u ondas electromagnéticas. 2 Servicio público de comunicaciones telefónicas. FRASEOLOGÍA… …   Enciclopedia Universal

  • telefonia — te·le·fo·nì·a s.f. TS telecom. sistema di trasmissione a distanza della voce o di altri suoni mediante la rete telefonica {{line}} {{/line}} DATA: 1829. ETIMO: der. di telefono con 1 ia. POLIREMATICHE: telefonia cellulare: loc.s.f. TS telecom.… …   Dizionario italiano

  • telefonía — {{＃}}{{LM SynT38287}}{{〓}} {{CLAVE T37358}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}telefonía{{］}} {{《}}▍ s.f.{{》}} ＝ teléfono (sistema) {{＃}}{{LM T37358}}{{〓}} {{SynT38287}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{／}} {{［}}telefonía{{］}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • telefonía — (f) (Intermedio) sistema de comunicación que posibilita las llamadas realizadas a distancia Ejemplos: Cuando apareció la telefonía móvil, la gente se volvió loca por ella. La telefonía pública tiene precios muy altos. Sinónimos: teléfono …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • telefonia — {{hw}}{{telefonia}}{{/hw}}s. f. Trasmissione a distanza dei segnali fonici, gener. per mezzo della corrente elettrica | Telefonia fissa, in cui i telefoni sono collegati tramite cavi | Telefonia mobile, che utilizza una rete di telefoni cellulari …   Enciclopedia di italiano

  • Telefonía móvil en España — En España hay más teléfonos móviles que habitantes desde 2006. La llegada de la telefonía móvil a España se produjo en …   Wikipedia Español

  • Telefonía móvil en México — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”